LIDOVÝ TANEC NAPŘÍČ TÜRKIYÍ
Turecký lidový tanec, region po regionu: od Halaye po Zeybeka
Turecký večer přináší na jedno pódium tance z několika regionů. Zde je, co halay, horon, zeybek a tanec se lžičkami skutečně znamenají a odkud každý z nich pochází.
Podívejte se na Turecký večer Kappadokie na GetYourGuide ↗Halay: liniový tanec vnitrozemí a jihovýchodu
Halay se tančí v řadě nebo otevřeném kruhu, tanečníci jsou propojeni rukama, rameny nebo společným kapesníkem a pohybují se v rytmu dunivého bubnu davul a pronikavého zvuku dechového nástroje zurna. Je to lidový tanec nejtěsněji spjatý se střední, jižní, východní a jihovýchodní Anatolií, s místními variacemi – klidnějším „stepním“ stylem ve vnitrozemí u Černého moře, rychlejším východním stylem a verzí typickou pro nížinu Çukurova na jihu. Protože je postaven na opakovaném skupinovém kroku, bývá to obvykle tanec, do kterého jsou návštěvníci vtáhnuti, pokud turecký večer zve hosty k účasti.
Horon: vlnitý tanec ramen na pobřeží Černého moře
Podél tureckého pobřeží Černého moře — v Trabzonu, Rize, Artvinu, Ordu a sousedních provinciích — je místním lidovým tancem horon, tančený v těsném řetězu či kruhu s rychlými, vlnivými pohyby ramen a horní části těla, spíše než velkými kroky. Tanečníci tradičně nosí černý kroj se stříbrným lemováním a tanec obvykle vede kemençe, malý hruškovitý smyčcový nástroj typický pro tento region, na který často hraje přímo jeden z tanečníků. Horonův rychlý, kontrolovaný rytmus a sevřená formace ho vizuálně odlišují od širších, pomalejších kroků tanců ze střední a východní Anatolie, a jakmile jednou poznáte pohyb ramen, je to jeden z nejsnáze rozpoznatelných regionálních tanců na první pohled.
Zeybek: slavnostní sólový tanec Egejského regionu
Zeybek pochází z tureckého egejského regionu – z provincií Aydın, Muğla, İzmir, Manisa a okolí – a od skupinových lidových tanců se liší jak tempem, tak náladou. Často se tančí sólo nebo ve dvojici, v pomalém, záměrném rytmu, se širokými, vlnícími se pohyby paží, které prý připomínají let orla. Tanec nese jméno po historických zeybeckých nepravidelných bojovnících z tohoto regionu a tento původ se odráží v jeho důstojném, téměř ceremoniálním charakteru – bývá vnímán spíše jako jedna z vážnějších forem tureckého lidového tance než jako čistá zábava.
Kaşık oyunu: středoanatolský tanec se lžičkami
Kaşık oyunu — v doslovném překladu „lžičkový tanec“ — se tančí s párem dřevěných lžiček, které tanečníci drží v každé ruce a cvakají jimi o sebe jako kastanětami, aby udrželi rytmus. Tento tanec je spojen s městy napříč střední Anatolií a středomořským pobřežím, včetně Silifke, Konyi, Dinaru a Bolu, přičemž každé z nich má mírně odlišné kostýmní a krokové tradice. Tanečníci obvykle vystupují ve dvojicích, často s lehkým, námluvám podobným předáváním, které je zabudováno do choreografie, a s pestrými, vyšívanými kostýmy, jež se liší region od regionu. Patří k vizuálně nejhravějším číslům typického folklorního programu.
Scénický svatební tanec a kořeny noci henny
Segment „svatebního tance" v rámci tureckého večera vychází z kına gecesi, neboli noci henny – skutečného předsvatebního setkání, které se tradičně koná pro nevěstu mezi jejími přítelkyněmi a rodinou, kdy jí při zpěvu balad nanášejí hennu na dlaně. Zvyk velí, že nevěsta pláče, když se chystá opustit rodný dům – symbolický smutek, který má setkání proměnit v oslavu; tchyně jí tradičně vloží do sevřené dlaně zlatou minci jako dar. Scénická verze to celé vtěsná do krátkého, barevného vystoupení, obvykle s nevěstiným červeným závojem a zlatem vyšívanými šaty bindallı.
Čtyři tradice, jedna scéna
To, co dělá Turecký večer výjimečným, je skutečnost, že tyto tance by se jen málokdy objevily na jednom programu mimo turistický kontext – černomořský rybářský horon a egejský zeybek pocházejí z odlišných regionálních světů, tančí je různá společenství při různých příležitostech a od kappadokijských jeskynních scén je dělí staletí. Vidět je zhuštěné do jednoho večera je skutečnou, byť komprimovanou, cestou tureckou lidovou kulturou – nikoli jednou tradicí nataženou tak, aby zaplnila program. Níže uvedená tabulka slouží jako rychlý přehled, abyste jednotlivé tance rozeznali hned, jak přijdou na řadu, a nemuseli během vystoupení hádat, z jakého regionu kostým či rytmus pochází.
Turecké lidové tance v kostce
| Tancujte | Domovský region | Charakter |
|---|---|---|
| Halay | Centrální, východní a jihovýchodní Anatolie | Skupinový line dance, rytmické bubny a dudy |
| Horon | Pobřeží Černého moře | Rychlý tanec s třesením ramen, vedený houslemi kemençe |
| Zeybek | Egejská oblast | Pomalý, sólový nebo maloskupinový tanec se širokými pohyby paží |
| Kaşık oyunu | Střední Anatolie a středomořské pobřeží | Párový tanec s dřevěnými vařečkami, které rytmicky klapaly |
Nejste si jistí, kterou tureckou noc, nebo které jeskynní místo vybrat?
Zanechte nám svůj e-mail a přibližný termín cesty – pošleme vám stručný přehled, jak se jednotlivá představení Turkish Night v Kappadokii liší, co obvykle bývá na programu a zda je v ceně zahrnut odvoz z vašeho hotelu.